Tintás interjúk Lance McLain: A srác, aki elfoglalta Sailor Jerry helyét.
– Te vagy Jerry tengerész?
“Igen.”
– Nos, rendben van, Ed Hardy küldött ide. Kaptam tőle munkát, és azt mondta, hogy mutassa meg a munkát. ”
Alig egy évvel Norman „Sailor Jerry” Collins halála előtt Lance McLain meglátogatta az öreget, amikor haditengerészeti hajója leszállt Hawaii -on, és nem tudott arról, hogy hamarosan elfoglalja Jerry helyét. McLain a China Sea Tattoo 1976 -os indulása óta a radar alatt tartotta magát, így Inked utolérte a szigetlakót, és visszautazott az időben az iparág korai szakaszába, amikor Jerry tengerész a poklot emelte, Lance McLain pedig friss volt az üzletben . Ő az egyik legszerényebb emberi lény'Öröm volt megismerni, de nem'Nem hiszem, hogy fogalma van arról, hogy mekkora drágakő. Történetei transzba ejtettek. Úgy éreztem, mintha én söröztem volna Sailor Jerry -vel, Ed Hardy tetováltatott volna, és letelepednék a hawaii napsütésben. Sajnos ez nem az én életem, hanem a McLainé. Saját boltját vezette, Sárkány tetoválás, Wahiawa, HI, az elmúlt 27 évben. Ha te'újra szívja a hagyományos tintát, "tudod, szívek és rózsák, meg ilyesmi," aztán te'Fel fog frissülni McLain azon képessége, hogy ügyfeleinek meg tudja adni azokat a tapasztalatokat, amelyekkel felnőtt-egy régi iskoláról beszélek, kézzel festett vakuval a falakon, utcai boltban. És ha megragadta a trendet a modern festék iránt, akkor még sokat kell tanulnia (és értékelnie) a haditengerészet állatorvosától. Az öreg időmérő megosztotta gondolatait a mai „frou-frou” tetoválásról, Jerry villanásából és Honolulu 1976 körül tanulva.
Ed Hardy -val még a haditengerészetben találkoztál?
Lándzsa: Hardy -val San Diego -ban találkoztam. Az ablakában sok klassz japán stílusú dizájn volt, amelyek kiemelkedtek. Azokban a napokban ritkán találkoztam valakivel, aki ázsiai stílusú tetoválással foglalkozott, mert a 70 -es évek elején sok üzlet még mindig csinált sas vagy párduc katonai típusú tetoválást. Igen, szívek és rózsák. Hagyományos dolgok. Ed ezeket az igazán ügyes ázsiai kinézetű sárkányokat és tigriseket csinálta.
Szóval bement a boltjába….
[Ed] egy nagyon könnyű fickó, akivel beszélni lehet, és azonnal izgatott lett a tetoválás és a japán stílusú tetoválás miatt. Arra gondoltam, hogy ó, ennek a fickónak nagyon nagy lelkesedése van – az a fajta, ami lekopik rólad. Fertőző volt. Kaptam tőle egy sárkányt, aki a karról a mellkasra került, a másik karján pedig egy koi halat. Valóban megpróbálta felkelteni a tetoválás nyilvánosságának érdeklődését ebben a stílusban.
Mikor tetováltál először?
Tennessee Dave 18. születésnapja után. Emlékszem, hogy anyukámmal voltam a piacon, és láttam egy férfit, akinek tetoválása volt egy cilindert viselő farkasról. Azon farkasok egyike volt, akiknek a nyelve sok nyavalyával állt ki – hatéves voltam. Nézd meg, és ez a legmelegebb dolog, amit életedben láttál. Rögtön tudtam, hogy egyet szeretnék. A tetoválás volt a legmenőbb dolog, ami történhet egy emberrel. Természetesen nem kapsz támogatást a szüleidtől, vagy ilyesmi. Mindig hallod a sajnálatos történeteket. Ez nem'egyáltalán nem zavar. A társadalom nem'nem tetszik, akkor valaki még jobban akarja.
Hogyan kezdődött a szakmai gyakorlat Mike Malone -nál??
Ő San Diego -ban volt, míg engem tetovált Ed. Mike Zeke Owen boltjában dolgozott. Akkoriban a boltok nagyon közel voltak. Mike Malone nagyon jól ismerte Edet, ezért bementem, bemutatkoztam, és elmondtam neki, hogy nemrégiben kaptam Edtől származó munkát. Mike -t nagyon érdekelte a látás, és hagyta, hogy lógjak a boltban. Jerry özvegyétől, Louise -tól ajánlatot kapott, amikor Jerry elhunyt. Louise szigorú parancsot kapott az öregtől, hogy csak három embernek adja el a boltot, akit Jerry jóváhagyott: Ed Hardy, Zeke Owen vagy Mike Malone. Ed és Zeke elutasították az ajánlatot, de Mike élt a lehetőséggel. Amikor még a haditengerészetnél voltam, Hawaii -ra érkezett, de tartottuk a kapcsolatot, és végül azt mondta: „Lance, amikor kijössz a haditengerészetből'Ha kész Honoluluba jönni, hajlandó lesz megtanítani az üzletre. ”
Mike -szal leszálltál Honoluluba, aztán mi van?
Már majdnem két éve itt volt, mire kiszálltam a haditengerészetből és neki kezdtem dolgozni. Többnyire katonákat és helyieket csináltunk, de az üzlet meglehetősen stabil volt. Mike jó üzletember volt, és jó volt dolgozni. Azt akarta, hogy jó munkát végezzen, és jól bánjon az ügyfelekkel, de nem volt rosszindulatú. Igazi zöld voltam az üzletben, és nem't sokat tud, de türelmes volt, és megtanított megfelelő tetoválást készíteni. Le kell vennem róla a kalapomat, legalább tíz évvel idősebb volt nálam. Körülbelül 24 éves voltam, ő valószínűleg 34 vagy 35 éves volt – elvisel egy gyereket.
Zavarodtál?
Csak húztam a horgonyt. Nem dolgoztam hatékonyan, vagy nem viselkedtem hatékonyan. Ennek értékére még nem jöttem rá. Valójában, ha Mike meglehetősen nagy ember volt, gyors volt, nagyon jó munkát végzett a tetoválással anélkül, hogy sok időt vesztegetett volna. Tudta a hatékonyság értékét.
Milyen érzés volt Jerry boltjában lenni, miután elment?
Ijesztő volt. A forró ülésen ültem. Mike balkezes tetoválóművész volt, így ha a boltban ült, és az ajtó felé nézett, a munkaállomás a bal oldalon volt. Most én'm jobbkezes, tehát ugyanabban a munkaállomáson ültem, tudod, Jerry régi helyzete, és ez közelebb volt az ajtóhoz. Az emberek bejönnek, és megkérdezik: „Hol van Jerry?” Én csak annyit mondanék: „Jerry meghalt, a feleség eladta az üzletet Mike Malone -nak, és Lance vagyok, Mike -nak dolgozom.”
Befolyásolta -e munkáját Jerry tengerész??
Teljesen. Mielőtt Mike átvette volna, úgy hívták, mint a Sailor Jerry Tattoo Shop, és kicserélte a China Sea Tattoo -ra, de Jerry tervei, az összes eredeti villanója és sablonja és minden még a boltban volt. A tetoválást Jerry villanásából tanultam meg. Közvetlenül a régi műanyag acetát sablonokról dolgozik. Mindaz, amit akkoriban csináltam, Sailor Jerry tervei alapján készült. Abban a boltban a hét hét napján Sailor Jerry volt.
Hú, állandóan körülötted.
Az összes fal, minden sablon, minden terv Sailor Jerry volt. Ez nagyon jó alkalom volt arra, hogy megtanuljam a tetoválást, mert Jerry tervei nagy, merész minták voltak – régi iskolai stílusúak, igazán megbocsátóak. Ha csuklás történt a sorban vagy bármi hasonló, akkor egy kis fekete árnyékot tehet a vonal mellé, és egyenessé teheti. Sok ilyen tervezést meg tudott valósítani anélkül, hogy végig kellett volna mennie egy aknamezőn. Elég nagyok és nyitottak voltak, és csak egyszínűek; fontos volt így tanulni.
Milyen emlékei vannak, amikor meglátogatta Sailor Jerry -t, miközben szolgálatban volt?
A haditengerészetnél voltam, és Ed Hardy és Mike Malone mindig azt mondták: „Amikor a hajója átmegy Honolulun, meg kell állnia és meg kell néznie Jerry Sailor -t!” Tehát valójában a hajóm megállt Honoluluban, és az első dolog, amit tettem, leszállt Jerry tengerész boltjába, és meglátja az öreget. Könnyű volt Jerryhez közelednem, mert ismerték egymást; olyan volt, mintha tagsági kártyám lenne, mert Ed tetovált engem. Jerry elég sokat levelezett Eddel, és tetoválásukról fényképeket cseréltek. Ed néhány alkalommal meglátogatta Jerryt, hogy jól ismerjék egymást. Istenem, körülbelül egy év telt el, mire meghalt, amikor beléptem.
Jerry elég rossz állapotban volt, mert láncdohányos volt, abból a generációból sokan dohányoztak. Azt hiszem, ez megviselte őt. Felnőtt a depresszió idején és átélte a második világháborút. Ráadásul Jerry szolgálatban áll (a második világháború idején Merchant Marine volt), de az 1920 -as években a haditengerészetnél volt. Amikor kitört a második világháború, megpróbált visszatérni a haditengerészethez, de szívzöreje volt, hogy ne't vedd el. A Merchant Marine egy kicsit lazább volt, ezért rögtön bement és a második világháborút vitorlázta. Azt hiszem, néhány hajót kifújtak alatta; ezek az élmények nagyon megöregednek.
Tetovált valaha téged??
Nem. Az a négy -öt nap, amíg a hajóm kikötőben volt, nem tettem mást, csak lementem oda, és ha kedve támad beszélni, beszél. Ha valakivel volt elfoglalva, vagy valami mást csinált, csak csendben ültem ott, amíg nem volt kedve beszélni. A fenekemet a székhez ragasztottam, és magamba szívtam a bolt hangulatát, és mindent, amit Jerry át akart adni nekem. Emberi szivacs voltam.
Bármi különlegeset tanított neked?
Az adott terület története. Honolulu kínai negyedében tartózkodott. A Hotel St. -ben az 1920 -as évek eleje óta tetoválás folyik. A második világháború idején, amikor sok katonaság ment keresztül, könnyen volt tíz -tizenkét tetoválóüzlete a kínai negyedben. Jerry a ’30 -as évek elején érkezett Honoluluba, amikor kisebb volt, és mindenki mindenkit ismert. De az IRS az 50 -es években auditálta őt. Annyira dühös lett, hogy bezárta üzletét, és kirándulóhajón vitorlázott a turisták számára, akik meg akarták nézni a Pearl Harbor -emlékművet, és 1960 -ban megnyitotta a boltot a 1033 Smith Street -en, ahol én dolgoztam.
Mit ittatok??
Bármit zöld üveggel.
Milyen vad, hogy ezt az időt vele töltötted, és fogalmad sem volt róla, hogy te'd karrierjét az ő székében kezdje.
Fogalmam sem volt, hogy ha ott leszek, és Jerryvel beszélgetve, egy évvel azután, hogy elment, ugyanazon a széken fogok ülni, mint ő. Ez soha nem tűnt fel. A sorsnak csak útja volt. Csodálatos; Én nem'fogalmam sincs azokban a napokban.
Meddig voltál Mike -al?
1976 -ban kezdtem ott tetoválni, pont az újév elején. Ott voltam ’79 végéig. Waikikiben megnyitott egy második üzletet, a Floating World Tattoo -t, mert a katonai üzletág nagy része oda tartott és a kínai negyed lassított. Waikiki elbűvölőbb volt. Mike úgy gondolta, ha az üzlet ebbe az irányba megy, nekünk is. Egy idő után Mike rájött, hogy ez több, mint amit el akart intézni, ezért felajánlotta nekem, és azonnal felvettem. Körülbelül nyolc évig voltam ott, mielőtt Wahiawába költöztem és megnyitottam a Dragon Tattoo -t.
Lance, megértem, hogy az összes vakut a falakon te kézzel festetted, igaz?
Igen. Amikor még tetoválást tanultam, a legtöbb üzletben, ha megérte a sójukat, kézzel festett villanás volt a falakon. Jerry -nek minden bizonnyal sikerült. A 70 -es évek elején volt néhány beszállító, akik vakut árultak, de nem olyanokat, mint ma, ahol az interneten vásárolni és nyomtatni lehet. Új falakat szeretne? Ülj le és kezdj el rajzolni. Minden dizájn olyasmi, amit potenciálisan az ügyfél kaphat, mert lekapja a vakut a falról. Nem volt mobiljuk, nem volt internetük, semmi. Rendkívül fontos volt, hogy valódi jó minta legyen a falon. Ez része volt a tetováló üzletnek.
Még mindig bejönnek az emberek, és leveszik a vakut a falról?
Ők csinálják. Az internet másképp alakította a dolgokat, de mégis élvezik, hogy bemegynek egy flash boltba, és látják a terveket. Manapság a boltok teljesen mások. Igazi exkluzív tetováló üzletek vannak, ahol csak kinevezésre van szükség; talán van egy portás és szép villogó könyvek a dohányzóasztalokon. Nagy híve vagyok, ha az emberek ilyen tapasztalatokat keresnek a tetoválással kapcsolatban, akkor ez nagyszerű, megvan a lehetőségük. Az embereknek most sokkal több választásuk van, és ez jó. A szabadság alapvetően a választás.
Hatalmas közösség van hozzá.
Beletelt egy kis időbe; nem volt't valami, ami egyik napról a másikra történt. Manapság a gyerekek annyira ki vannak téve a tetoválásoknak, szinte olyan, mintha túlexponálás lenne; ők'Bejönnek a boltba és ők're blasé róla. Amikor először kezdtem el dolgozni Mike Malone -nál Jerry’s -ben, egy fiatal kiszolgáló srác lépett be, és a váróterem kellős közepén megállt, mintha rájött volna, hogy wow, én is az egyikben vagyok. Egy tetováló üzletben vagyok! Fiatal korom óta hallottam ezekről a helyekről, és most végre egyben vagyok. Áhítattal nézték a terveket. Ezt manapság nem látom. Mintha belépnének egy másik McDonald’s hamburger étterembe.
A boltod úgy hangzik, mint a régi szép idők.
Kezdem hallani, hogy most vannak olyan személyek, akik ezt a valódi tetoválási élményt keresik. Be akarnak sétálni és valami hiteleset szerezni. Nem akarnak frou-frou tetoválást minden pasztell színnel, fekete körvonal nélkül és mindezt. Ismétlem, nem ellenzem az ilyen tetoválásokat, csodálatosnak tartom, hogy az emberek tetoválásokat készítenek, amelyek olajfestményeknek tűnnek, ez egy más stílus, amely kialakult, és újabb utat ad az embereknek. Csak azt az élményt ajánlom nekik, amellyel felnőttem. Ez az a tapasztalat, amit át tudok adni nekik. Látom, hogy az emberek kezdik jobban értékelni ezt, így jól érzem magam.
