Den pågående sagaen om Arianas ødelagte tatovering har nå tatt en kraftig vri på rundt 1,5 millioner dollar. For alle dere som kanskje ikke har hørt om det som gikk ned, her går det.
For litt over to uker siden avslørte Grande en stor og vakker tatovering av Eevee, en av de originale Pokémon -figurene. Deretter gjorde hun det igjen 29. januar ved å vise frem en ny palmetatovering av de originale Pokémon -karakterene. Så gjorde hun det igjen 29. januar ved å vise frem en ny palmetatovering. Fansen var imidlertid raske med å påpeke feiloversettelsen i Grande's tatovering. Tatoveringen var ment å lese "syv ringer," etter den andre singelen fra Grande'kommende studioalbum. Men i stedet påpekte Instagram- og Twitter -brukere at tatoveringen faktisk ble oversatt til "BBQ grill. “
Grande og artisten hennes, Kane Navasard, fjernet raskt innleggene sine fra sosiale medier og erstattet det med et innlegg som inneholdt en samtale med sin japanske lærer Ayumi. I går kveld la Grande imidlertid ut en oppdatering av historien hennes med en samtale med sin japanske lærer Ayumi..
Det ble tatt en beslutning om at all tatovering som trengs for å lese riktig var en ekstra “kanji”.
Vel, den nye “korrigerte” tatoveringen gikk opp på sosiale medier, og det viser seg at designet fortsatt ikke gjør det't oversette til "syv ringer," og i stedet leser "Japansk BBQ -finger. ”
OK, her har LaserAway – et selskap som spesialiserer seg på fjerning av hår og tatoveringer – foreslått dette lukrative tilbudet til Ariana.
Avtalen ble lekket til at $ 1,5 går til Ariana, og til gjengjeld lar hun LaserAway fjerne tatoveringen, og hun samtykker i å få hendelsen fotografert og filmet slik at LaserAway kan bruke innholdet i sine sosiale medier og skrive ut annonsekampanjer, og at Ariana gjør ett LaserAway -innlegg per måned i et års innlegg på hennes sosiale medier.
Tilbudet ble signert av selskapets president med en lurvig liten grave på slutten. Den lød: ”Takk, neste lille grill."
TMZ snakket med Scooter Braun, som sa, "jeg kan't snakk for Ariana, ettersom vi ikke har mottatt dette brevet hvis de'er villig til å sende meg tilbudet, jeg'jeg er sikker på at jeg'ville bli glad for å få en tatovering og deretter fjerne den skikkelig fort … for 1,5 millioner dollar. Forhåpentligvis kan vi gjøre denne avtalen før albumet hennes kommer ut neste uke – skamløs plugg."