Den legendariske tatovøren Mark Mahoney og den britiske designeren Paul Smith slår seg sammen for en motekolleksjon – wiresummit.org

aw19-mark-mahoney-main-desktop

Fra fredløs til ikon, eier og tatovør for Shamrock Social Club i Hollywood, Mark Mahoney har vært i forkant i bransjen, i god tid før tatoveringer ble trendy. Mahoney samarbeider nå sine hardrock-talenter med Paul Smiths etikett, kjent for sine blomsterprint og skarpt skreddersydde dresser. “Resultatet er et kapsel samling som tar ikonografi lånt fra tatoveringsverdenens visuelle leksikon og bruker det på T-skjorter, gensere og, mest imponerende, skreddersydde plagg som blazere, ” Max Berlinger skriver for GQ.

“Jeg har alltid trodd at tatoveringer var high-fashion og for folk i spissen,” Mahoney sa i artikkelen. “Noen mennesker, når jeg møter dem, tror ikke at jeg er en tatovør … overdress og underbetalt.”

Selv om Sir Paul ikke har noen tatoveringer selv, møtte han Mahoney på en fest for et år siden og uttrykte beundring for kunstformen. “Det jeg har elsket med dem er deres kunstneriske kvalitet,” sa Smith. “Marks arbeid er så raffinert, det er så skånsomt, jeg trodde bare det kunne oversettes veldig godt til broderi.”

Samlingen inneholder klassiske tatoveringsbilder, som sjømannenes svelge, panter og hender over havet, og forvandler den allerede ferdig tatoveringsinspirerte moten til et mer klassisk, unikt utseende. Sortimentet av blazere, gensere med hette, T-skjorter, skjerf, lærstøvler i Chelsea med tonale broderier, er vakker, uventet og iøynefallende.

Mahoney, ansett som grunnleggeren av svarte og grå tatoveringer med en enkelt nål, har tatoverte syklister, vagabonder og alt derimellom i flere tiår (inkludert Chrissy Teigen'sin far, Ron Teigen Sr., Kelly Osbourne, Johnny Depp og David Beckham).

“[Tatoveringer] var definitivt ikke alltid sosialt akseptabelt,” Sa Mahoney. “Det var mye mer underjordisk, og på noen måter savner jeg det. Men på en annen måte er jeg bare glad for at nå kan alle oppleve en tatovering og hvor godt det får deg til å føle. “

Se Julien Solomita og Collin Duddy fra Waffsicle få tatoveringer i siste liten på Shamrock Social Club: