“אף אחד לא שם את בייבי בפינה.” זוהי השורה החוזרת ונשנית מאותה סצנת ריקודים אפית בסוף הסרט האייקוני “ריקוד מלוכלך” משנות ה -80, כאשר ג’וני קאסל, בגילומו של פטריק סווייזי, אוסף את בייבי האוסמן לריקוד האחרון, והשחקנית אביגיל ברסלין מעמידה כעת את הקו המפורסם מעוטר לצמיתות. על גופה. אביגיל העלתה תמונה של הקעקוע החדש שלה בהשראת ריקוד מלוכלך אינסטגרם בשבוע שעבר, וכיתוב את הצילום, “נשאתי אבטיח וכל מה שקיבלתי היה הקעקוע הזה. #DirtyDancINKED (קעקוע מאת @ih8videogames). ”
בוצע ע”י ג’ף אוסקר, האמנית ב- Whatever Tattoo on St. Marks Place בניו יורק, הקעקוע החדש של אביגיל ברסלין היה בהשראת הרבה יותר מאהבתה הבלתי מתמדת לדרמה הרומנטית הקלאסית; הצעיר בן ה -20 משחק למעשה את “בייבי”, או פרנסס האוסמן, במהדורה המחודשת הקרובה של “ריקוד מלוכלך”, תפקיד בכיכובה של ג’ניפר גריי במקור. זה נכון, הולכת להיות עוד ריקוד מלוכלך, א גרסה מוזיקלית בת שלוש שעות של הסרט המובהק שסקרן טיימס כינה פעם “מטאפורה לאמריקה בקיץ 1963 – מסודר, משגשג, מפוצץ בכוונות טובות […]”
על פי תיאור הדמות, “בייבי” היא “צעירה תמימה בתחילת שנות השישים שחופשת עם הוריה ואחיו האמידים בהרי קטסקיל ונופלת במדריך הריקודים במעמד הפועלים של אתר הנופש”, אותו שיחק פטריק סווייז ב הסרט המקורי. בכוכב לצד ברסלין בגירסה המחודשת יהיה קולט פראטס בתפקיד ג’וני קאסל, ולשחקן יש כמה נעליים די גדולות למלא, אם תשאלו אותנו. וכך גם ברסלין, מכיוון שריקוד מלוכלך הוא באמת סרט איקוני עם נושאים, תמונות וקווים שעברו דרכם לתרבות הפופולרית ועדיין מצלצלים נכון כיום..
“אף אחד לא מכניס את התינוק לפינה” בפרט, הפך להיות כל כך מוכר, עד שהציטוט שימש במילות שיר, ככותרת של שיר Fall Out Boy, וככותרת של פרק מסדרת הטלוויזיה ורוניקה מַאְדִים. הוא צוטט גם בסדרת הטלוויזיה Supernatural and Family Guy, והסרט כולו הופנה בפרק הראשון של סדרת הטלוויזיה נערה חדשה, ובפרק של איך פגשתי את אמא שלך, כאשר בארני סטינסון (ניל פטריק האריס ) מנסה להעביר את הסיפור של ריקוד מלוכלך כשלו שלו.
בעוד גלגולי נשמות קודמים של הסרט “ריקוד מלוכלך” המקורי נפלו על ידי מעריצים, אנו מקווים שברסלין תצא ממנו מהפארק עם הפרשנות שלה לצעירה התמימה והיחסית האהובה עלינו, במיוחד מכיוון שכעת יש לה שורה מהסרט מקועקע לצמיתות הגוף שלה!
להשיג ב- INKEDSHOP.COM: נשים'ש "לוגו בדיו" טַנק